DIVINE LOGOS VERB PAROLE WORD

source : http://web.engr.oregonstate.edu/~funkk/Personal/logos.html

The Greek word -- transliterated logos -- used by John in his gospel, is often translated as ""word"". but taken literally, that meaning is very problematic, because it leads the to bla bla bla and every one know that bla bla bla is useless and has no real fondations...then how could a mere word exist from the beginning of time? How could a word be God? And how could such a word become human, in particular, the man, Jesus Christ?

To properly understand John's prologue and, in fact, to fully understand his gospel and the whole New Testament, one must know something of the meanings attached to LOGOS, WORD, PAROLE, VERB in Greek and Roman philosophy and culture --.

Literally, at first logos did mean word, but it could also mean utterance, speech, logic, or reason, to name but a few. Heraclitus of Ephesus, who lived in the sixth century, BC, was the first philosopher we know of to give logos a philosophical or theological interpretation. Heraclitus might in fact be called the first western philosopher, for his writings were perhaps the first to set forth a coherent system of thought akin to what we now term philosophy. Although his writings are preserved only in fragments quoted in the writings of others, we know that he described LOGOS as an elaborate system touching on the ubiquity of change, the dynamic interplay of opposites, and a profound unity of things. The Logos seemed to figure heavily in his thought and he described it as a universal, underlying principle, through which all things arise, come to pass and in which all things share.

This notion of The Logos was further developed by Stoic philosophers over the next few centuries. The Stoics spoke of The Logos as the Seminal Reason, through which all things came to be, by which all things were ordered, and to which all things returned.

The Logos is

the plan or model of the universe.

the source of order in the universe, that by which all things come into being and all things come to pass.

the source of human reason and intelligence.

not understood by humankind.

eternal.

God.


If it is true that there is a single, unifying principle eternally at work in the universe, through which all things come into being and by which all things are ordered, one would expect that it would be attested to by other sources.

That is in fact the case.

For example, the Chinese philosopher Lao Tzu wrote of such a principle (LOGOS) with what he called the tao in his Tao Te Ching, or 'the way of life'.... "" He who knows the TAO do not use (alter) the LOGOS, He who does"nt know it uses (alter) it ......wrongly often translated by "" He who know the TAO n'en parle pas, qui ne LE connait pas en parle ""

In the Upanishads, ancient Hindu philosophers wrote of the ultimate reality and called it Brahman, which is manifested in the individual as Atman, much as The Logos manifests itself in the individual human's intellect or reason.

Today, modern physicists acknowledge a single, fundamental principle of the universe and seek to articulate it in the form of a complete, unified theory of physics.

I believe that these sources reflect a valid yet severely limited comprehension of The Logos.

A more complete understanding comes from recognizing, as John states in his gospel, that The Logos became flesh at a particular time in history: about 4 BC; in a particular place: Palestine; as a particular man: Jesus Christ; and for a particular purpose: to reconcile humankind with God through his human life, death, and resurrection.

ici on ne parle pas du logos, de la parole, du verbe des phrases,et ou des bruits de bouche, mais du LOGOS, de la PAROLE, du VERBE CREATEUR (aleph de l'alphabet hébraique).

Le Verbe émanant de l'unité principielle, est une action volitive ébranlant les éléments par des vibrations sonores,L'INFORMATION PRIMORDIALE .

Méditer sur le mot Dabar en Hebreux qui signifie "le Verbe" ; il se prononce Davar.

Le Verbe en hébreu,c'est Dabar:DBR =4+2+20= 26 identique à YHWH (Dieu) =26.
Le Verbe,c'est donc YHWH. Le Verbe, (Verbum en latin, Logos en grec, Dabar en hébreu)

Le mot Dabar, Dabar (= la parole vivante et efficace) Dabar" qui signifie Parole et Acte, a été traduit par Le Verbe donne une connaissance du chemin. Elle l’informe que toute chose n’a d’être que dans sa relation au Verbe qui la fonde.L'hébreu "dabar" signifie aussi "cause, raison d'être..... Le texte biblique nous dit encore que si l’on coupe cette relation et que l’on chosifie la chose, la réduisant à un objet de manipulation, alors le même mot (puisqu’il n’y a pas de voyelle en hébreu) devient Deber qui signifie la « peste »(5).
http://souzenelle.free.fr/index.php/anciens-articles-annick-de-souzenelle.html?start=1

Que nous examinions le tudesque Word qui est anglais pour dire Parole en Français, le gaëlique Lafar, le français Verbe, ou le latin Vox (analogue au sanscrit Vatch), nous y retrouverons toujours la même idée d'énergie virile et créatrice, exprimée par le mot Parole. Le radical de ce mot P'R, se rattache de près à l'hébreu Berua, qui signifie créer et que nous retrouvons dans le composé Dabar, signifiant parole et Verbe creatif.

La PAROLE est une faculté profondément mystérieuse, dont les lois, mieux connues, élucideraient bien des énigmes et permettraient de résoudre bien des problèmes. L'Essence universelle de la PAROLE se rattache aux mystères les plus occultes de la création, dont le VERBE divin fut l'indescriptible agent.

Pénétré de notre inaptitude à LA concevoir comme à l'exprimer, nous ne retenons souvent que les aspects EXTERIEUR et EXTERIORISANT de sa fonction particulière dans l'être individuel...et c'est ainsi que le SENS des ECRITS SACRES se corrompt, quand on ne retient de la PAROLE, que la parole en bruits de bouche, cet instrument par lequel l'homme exprime ses pensées, ses sensations et ses sentiments, conformément à la division ternaire de l'homme .Le but de la parole est détourné de son sens premièr qui est de conduire l'Homme vers sa transcendance et devient véhicule pour propager au dehors une impression intérieure, de faire partager une conviction, d'insuffler un enthousiasme, en somme, d'imprimer à la matière un ébranlement spécial, dont les modalités soient les signes sensibles de notre émotion intime.....mais qui est trop souvent source de confusion...étant donné que personne n'attache la même valeur de sens aux mots dits...

Cette activité est encore le reflet de l'activité créatrice du Verbe, dont chaque type créature exprime un aspect....mais ce n'est qu'un aspect parmi tant d'autres de la PAROLE DIVINE

Nos langues occidentales ont perdu le contact avec cette mathématique du Verbe, le chant divin des nombres ; elles sont devenues conventionnelles dans un mortel processus que j'appellerai de "chosification" or, toute langue obéit aux rythmes et à l'harmonie du Verbe créateur ; elle est faite de nombres qui régissent les lois universelles, de l'astrophysique à la microbiologie, et de leur musique qui sculpte le parlant.

On ne devrait jamais galvauder, pervertir le sens origine des mots....de même pour comprendre toutes choses, on devrait sans cesse faire retour au sens origine des mots...car c'est toujours à l'Origine première de toutes choses, qu'il est possible de comprendre les choses crées.

Voir aussi adam-et-eve-rien-a-voir-avec-ce-qui-est-ecrit-dans-les-bibles : https://rvlations.1fr1.net/t669-adam-et-eve-rien-a-voir-avec-ce-qui-est-ecrit-dans-les-bibles#976